I chased the phantom "poulet rouge" down the same rabbit-hole for months only to determine that this is simply a marketing ploy put out there by a few ambitious corporate farmer-come-latelys (ahem, NHF) in order to sell their chickens better. Word has it that they are trying to turn the label...